Директива об учреждении, деятельности и надзоре за деятельностью организаций, занимающихся электронными деньгами

.

.

.

.

.

.

ДИРЕКТИВА ОБ

УЧРЕЖДЕНИИ,

ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

И НАДЗОРЕ ЗА

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ

ОРГАНИЗАЦИЙ,

ЗАНИМАЮЩИХСЯ

ЭЛЕКТРОННЫМИ

ДЕНЬГАМИ

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

РАЗДЕЛ I. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.

Статья 1. Предмет и сфера применения.

.

1. Настоящая Директива устанавливает правила, в соответствии с которыми должна осуществляться эмиссия электронных денег, и в соответствии с которыми государства должны различать следующие категории эмитентов электронных денег:

(a) финансовые учреждения, как указано в пункте 1 Статьи 4 Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций, а также, в соответствии с законодательством, филиал финансового учреждения, подпадающего под пункт 3 Статьи 4 этой Директивы, когда такой филиал расположен на территории сообщества, а его головной офис находится за пределами сообщества, в соответствии со Статьей 38 этой Директивы;

(b) УЭД, как указано в пункте 1 Статьи 2 настоящей Директивы, а также, в соответствии со Статьей 8 настоящей Директивы и законодательством, филиал учреждения электронных денег, когда такой филиал находится на территории иностранного государства, а его головной офис расположен за пределами территории иностранного государства;

(c) жироучреждения почтового ведомства, которые имеют право эмитировать электронные деньги согласно закону;

(d)  Центральный исламский банк и национальные государственные банки, когда не действуют в роли монетарной органа или другого государственного органа;

(e) государства или их региональные, или местные органы, когда не действуют в роли государственных органов.

2. Раздел II настоящей Директивы устанавливает правила учреждения, ведения деятельности и надзоре за деятельностью УЭД.

3. Государства могут не применять все или некоторые положения Раздела II настоящей Директивы к учреждениям, упомянутым в Статье 2 Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций, за исключением тех, о которых говорится в первом и втором параграфах данной Статьи.

4. Действие настоящей Директивы не распространяется на денежные средства, хранящиеся на устройствах, попадающих под исключения, указанные в пункте (k) Статьи 3 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге.

5. Действие настоящей Директивы не распространяется на денежные средства, используемые для проведения платежей, подпадающих под исключения, указанные в пункте (l) Статьи 3 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге.

 

.Статья 2. Определения.

.

В настоящей Директиве применяются следующие определения:

1) «УЭД» означает юридическое лицо, которому предоставлено разрешение в соответствии с Разделом II на эмиссию электронных денег;

2) «электронные деньги» означают хранящиеся в электронном виде, в том числе и на магнитном носителе, денежные средства, представленные в виде требования к эмитенту, которые эмитируются при получении средств для проведения платежных транзакций, как это определено в пункте 5 Статьи 4 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге, и которые принимаются физическим или юридическим лицом, отличным от эмитента электронных денег;

3) «эмитент электронных денег» обозначает субъекты, упомянутые в Статье 1 (1), учреждения, извлекающих выгоду из разрешённого отступления от требований согласно Статье 1 (3), и юридические лица, извлекающих выгоду из разрешённого отступления от требований согласно Статье 9;

4) «среднее количество находящихся в обращении электронных денег» означает среднее общее количество финансовых обязательств, по отношению к эмитированным электронным деньгам, на конец каждого календарного дня за шесть предыдущих календарных месяцев, вычисляемое в первый календарный день каждого календарного месяца и применимое к данному календарному месяцу.

 

РАЗДЕЛ II. ТРЕБОВАНИЯ К УЧРЕЖДЕНИЮ, ВЕДЕНИЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И НАДЗОРЕ ЗА ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ УЭД.

Статья 3. Общие пруденциальные нормы.

.

1. Без ущерба для настоящей Директивы действие Статей 5 и с 10 по 15, Статей 17 (7) и Статей с 18 по 25 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге распространяется на УЭД с соответствующими изменениями.

2. УЭД должны заблаговременно информировать компетентные органы о любых материальных изменениях в мерах, предпринимаемых для охраны средств, полученных в обмен на эмитированные электронные деньги.

3. Любое физическое или юридическое лицо, принявшее решение прямо или косвенно приобрести или избавиться от квалификационной доли участия по определению пункта 11 Статьи 4 Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций в УЭД или прямо или косвенно продолжать увеличивать или уменьшать такую квалификационную долю участия, в результате чего доля капитала или право голоса достигнет, превысит или упадет ниже 20%, 30% или 50%, или УЭД станет или перестанет быть дочерней организацией этого лица, обязано заблаговременно проинформировать компетентные органы о своем намерении до такого приобретения, избавления, увеличения или уменьшения. Предполагаемый приобретатель должен представить в компетентные органы информацию о размере предполагаемой доли и релевантную информацию, упомянутую в Статье 19a (4) Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций

В тех случаях, когда влияние лиц, указанных во втором подпункте, скорее всего, пошатнет рациональное и надежное управления учреждением, компетентные органы обязаны выразить свое несогласие или принять другие надлежащие меры для прекращения сложившейся ситуации. Такие меры могут включать в себя запреты, санкции в отношении директоров и менеджеров, либо лишение права голоса данных держателей акций или членов правления. Аналогичные меры будут применяться к физическим или юридическим лицам, которые не соблюдают своих обязательств по предоставлению предварительной информации, как это изложено в настоящем параграфе.

Если доля приобретена, несмотря на несогласие компетентных органов, эти органы, независимо от любых других принимаемых санкций, обязаны приостановить право голоса приобретателя, объявить голос недействительным или аннулировать проведенное голосование по данному вопросу.

Государства могут отказаться или позволить своим компетентным органам отказаться от применения всех или части обязательств, изложенных в данном параграфе, в отношении УЭД, осуществляющих один или более видов деятельности, перечисленных в пункте (e) Статьи 6 (1).

4. Государства обязаны позволить УЭД распространять и выкупать электронные деньги через физических или юридических лиц, которые действуют от их имени. В тех случаях, когда УЭД желает распространять электронные деньги в другом государстве путем привлечения такого физического или юридического лица, он обязан следовать процедуре, изложенной в Статье 25 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге.

5. Несмотря на положения пункта 4, УЭД не имеют права эмитировать электронные деньги через агентов. УЭД разрешается оказывать платежные услуги, упомянутые в пункте (a) Статьи 6 (1) через агентов, только если соблюдаются условия Статьи 17 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге.

.

Статья 4. Начальный капитал.

.

Государства должны требовать, чтобы УЭД имели, на момент выдачи разрешения, начальный капитал, состоящий из пунктов, определённых в Статье 57 (a) и (b) Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций, в эквивалентном размере не менее 350 000 евро.

.

Статья 5. Личные средства.

.

1. Личные средства УЭД, как изложено в Статьях с 57 по 61, 63, 64 и 66 Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций, должны быть не меньше суммы, установленной в пунктах со 2 по 5 настоящей Статьи, либо в соответствии со Статьей 4 настоящей Директивы, в зависимости от того, какая сумма выше.

2. Что касается видов деятельности, указанных в пункте (a) Статьи 6 (1), которые не связаны с эмиссией электронных денег, требования к личным средствам УЭД должны быть рассчитаны одним из трех способов (A, B или C), описанных в Статье 8 (1) и (2) Директивы о платежных услугах на внутреннем торге. Нужный метод должен определяться компетентными органами в соответствии с законодательством. При эмиссии электронных денег, требования к личным средствам УЭД должны быть рассчитаны в соответствии с методом D, изложенным в параграфе 3. УЭД обязаны постоянно располагать личными средствами, размер которых, по крайней мере, равен сумме требований, указанных в первом и втором подпунктах.

3. Метод D: Личные средства УЭД для осуществления эмиссии электронных денег должны составлять не менее 2% от среднего количества выпущенных в обращение электронных денег.

4. В тех случаях, когда УЭД осуществляет любые виды деятельности, упомянутые в пункте (a) Статьи 6 (1), которые не связаны с эмиссией электронных денег, или любые виды деятельности, указанные в пунктах c (b) по (e) Статьи 6 (1), а сумма выпущенных в обращение электронных денег заранее неизвестна, компетентные органы должны разрешить УЭД рассчитывать личные средства, исходя из некой репрезентативной доли, предположительно используемой для эмиссии электронных денег, при условии, что такая доля может быть корректно определена на основании исторических данных и удовлетворяет компетентные органы. В тех случаях, когда УЭД не проработало достаточного количества времени, личные средства рассчитываются на основании планируемого количества выпускаемых в обращение электронных денег, указанного в бизнесплане, с учетом поправок, затребованных компетентными органами.

5. Компетентные органы, основываясь на оценке процессов управления рисками, базе данных потерь изза рисков и внутренних механизмов контроля УЭД, могут потребовать, чтобы УЭД имело сумму личных средств на 20 % больше суммы, которая получилась бы из применения метода, выбранного в соответствии с параграфом 2, или разрешало бы УЭД иметь сумму личных средств на 20 % меньше суммы, которая получилась бы из применения метода, выбранного в соответствии с параграфом 2.

6. Государства должны предпринять необходимые меры для того, чтобы предотвратить многократное использование элементов, подходящих для личных денежных средств в тех случаях:

(а) когда УЭД принадлежит той же самой группе, что и другое УЭД, финансовое учреждение, платёжное учреждение, инвестиционная организация, организация по управлению активами или страховая организация.

(б) когда УЭД имеет гибридный характер и выполняет действия, помимо эмиссии электронных денег.

7. Если условия, установленные в Статье 69 Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций, выполнены, то государства или их компетентные органы могут сделать выбор не применять пункты 2 и 3 данной Статьи к УЭД, которые включены в консолидированный надзор родительского финансового учреждения в соответствии с Директивой касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций.

.

Статья 6. Виды деятельности.

.

1. Кроме эмиссии электронных денег УЭД имеют право заниматься следующими видами деятельности:

(а) оказание платежных услуг, перечисленных в Приложении к Директиве о платежных услугах на внутреннем торге;

(b) предоставление кредита, связанного с платежными услугами, указанными в пунктах 4, 5 или 7 Приложения к Директиве о платежных услугах на внутреннем торге, при соблюдении условий, изложенных в Статьях 6 (3) и (5) этой Директивы;

(c) оказание операционных услуг и тесно связанных с ними сопутствующих услуг в отношении эмиссии электронных денег или оказания платежных услуг, указанных в пункте (a);

(d) управление платежными системами в соответствии с определением пункта 6 Статьи 4 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге и без ущерба для статьи 28 этой Директивы;

(e) видами коммерческой деятельности помимо эмиссии электронных денег в соответствии с применимыми законами. Заём, указанный в пункте (b) первого подпункта не должны предоставляться из средств, полученных в обмен на электронные деньги и хранящихся в соответствии со Статьей 7(1).

2. УЭД не имеют права принимать вклады или другие возвратные средства от населения в соответствии со Статьей 5 Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций.

3. Любые средства, полученные УЭД от держателей электронных денег, должны незамедлительно обмениваться на электронные деньги. Такие средства не могут являться ни вкладом, ни другими возвратными средствами, полученными от населения в соответствии со статьей 5 Директивы касающаяся ведения и ведения бизнеса финансовых организаций.

4. Действие статьи 16 (2) и (4) Директивы о платежных услугах на внутреннем торге распространяется на средства, полученные в результате видов деятельности, указанных в пункте (a) параграфа 1 настоящей статьи и не связанные с эмиссией электронных денег.

.

.Статья 7. Требования по охране средств.

.

1. Государства имеют право требовать от УЭД охранять средства, полученные в обмен на эмитированные электронные деньги в соответствии со статьей 9 (1) и (2) Директивы о платежных услугах на внутреннем торге. Средства, полученные в форме оплаты посредством платежного устройства, не нуждаются в охране до тех пор, пока они не перечислены на платежный счет УЭД или какимлибо другим способом не поступили в распоряжение УЭД в соответствии с требованиями ко времени выполнения операций, изложенными в Директиве о платежных услугах на внутреннем торге, в соответствующих случаях. В любом случае эти средства должны быть обеспечены охраной не позднее чем через пять рабочих дней в соответствии с пунктом 27 статьи 4 настоящей Директивы после эмиссии электронных денег.

2. Для целей, описанных в параграфе 1, надежными активами с низким риском являются имущественные объекты, подпадающие под категорию, приведенную в Таблице 1 пункта 14 Приложения I Директивы о достаточности капитала инвестиционных и финансовых организаций, содержащую сведения о требованиях к капиталу инвестиционных организаций и финансовых учреждений, для которых специфический риска начислений на капитал не превышает 1,6%, но за исключением других подходящих объектов, определенных в пункте 15 этого Приложения. Для целей, описанных в параграфе 1, надежными активами с низким риском также являются паи в предприятии коллективного инвестирования в обращаемые ценные бумаги (UCITS), которое инвестирует только в активы, указанные в первом подпункте. В исключительных обстоятельствах и при достаточных основаниях компетентные органы могут, основываясь на оценке надежности, экономической развитости, рыночной стоимости и других составляющих риска активов, указанных в первом и втором подпунктах, определить, какие из этих активов не являются надежными активами с низким риском, подходящими для целей, описанных в параграфе 1.

3. Действие статьи 9 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге распространяется на УЭД, занимающиеся видами деятельности, указанными в пункте (a) Статьи 6 (1) настоящей Директивы и не связанными с эмиссией электронных денег.

4. Для целей, указанных в параграфах 1 и 3, государства или их компетентные органы, в соответствии с законодательством могут определять, какие методы УЭД обязаны использовать для охраны средств.

.

Статья 8. Отношения с третьими странами.

.

1. Государства не могут применять к филиалу УЭД, чей головной офис на момент организации или ведения деятельности находится за пределами государств–участниц, положения, более благоприятствующие деятельности, чем то, которое применяется в отношении УЭД, чей головной офис находится на территории государств–участниц.

2. Компетентные органы обязаны уведомлять Международную комиссию обо всех разрешениях, выданных филиалам УЭД, чьи головные офисы находятся за пределами государств–участниц.

3. Не вступая в противоречие с параграфом 1, государство имеет право посредством заключения соглашения с одной или более третьими странами договориться о применении положений, гарантирующих одинаковые условия на всей территории государств к филиалам УЭД, чей головной офис находится за пределами государств–участниц.

.

Статья 9. Необязательные исключения.

.

1. Государства имеют право отказаться или позволить своим компетентным органам отказаться от применения всех или части процедур и условий, изложенных в Статьях 3, 4, 5 и 7 настоящей Директивы за исключением Статей 20, 22, 23 и 24 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге и разрешить внесение юридических лиц в регистр в качестве УЭД, если выполняются следующие требования:

(a) в результате всей коммерческой деятельности, среднее количество выпущенных в обращение электронных денег, не превышает лимит, установленный государством–участником, но в любом случае не больше эквивалентности 5 000 000 евро; и

(b) ни одно физическое лицо, ответственное за управление или функционирование этого коммерческого предприятия, не было осуждено по обвинениям, относящимся к отмыванию денег, финансированию насилия или другим финансовым преступлениям. В тех случаях, когда УЭД осуществляет любые виды деятельности, упомянутые в пункте (a) Статьи 6 (1), которые не связаны с эмиссией электронных денег или какимилибо видами деятельности, упомянутыми в пунктах с (b) по (e) Статьи 6 (1), а сумма выпущенных в обращение электронных денег неизвестна заранее, компетентные органы могут позволить данному УЭД применить пункт (a) первого подпункта на основе представительной части, которая, как предполагается, будет использоваться для эмиссии электронных денег, если такая представительная часть может быть разумно оценена на основе хронологических данных к удовлетворению компетентных органов. В тех случаях, когда УЭД не проработало достаточного количества времени, это требование рассчитывается на основании планируемого количества выпускаемых в обращение электронных денег, указанного в бизнесплане, с учетом поправок, затребованных компетентными органами. Государства могут также предъявлять к предоставлению необязательного исключения в соответствии с настоящей Статьей дополнительные требования, касающиеся максимальной суммы средств, хранящихся на платежном устройстве или платежном счете клиента, предназначенном для хранения электронных денег. Юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с настоящим параграфом, может оказывать платежные услуги, не связанные с электронными деньгами, эмитированными в соответствии с настоящей Статьей, только если соблюдаются условия, изложенные в Статье 26 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге.

2. Требуется, чтобы у юридического лица, зарегистрированного в соответствии с параграфом 1, головной офис был расположен в государстве–участнике, в котором он фактически осуществляет свою деятельность.

3. Юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с параграфом 1, рассматривается в качестве УЭД. Однако Статья 10(9) и Статья 25 Директивы о платежных услугах на внутреннем торге на него не распространяются.

4. Государства могут предоставлять юридическому лицу, зарегистрированному в соответствии с параграфом 1, возможность заниматься только некоторыми видами деятельности, перечисленными в Статье 6 (1).

5. Юридическое лицо, упомянутое в параграфе 1 обязано:

(a) уведомлять компетентные органы о любых изменениях в своем положении, которое имеет отношение к условиям, указанным в параграфе 1; и

(b) по крайней мере, ежегодно и в срок, указанный компетентными органами, представлять отчет о среднем количестве выпущенных в обращение электронных денег.

6. Государства должны принять необходимые меры для обеспечения того, чтобы в случаях, когда условия, изложенные в параграфах 1, 2 и 4, больше не соблюдаются, заинтересованное юридическое лицо запросило разрешение в течение 30 календарных дней в соответствии со Статьей 3. Любому такому лицу, которое не запросило разрешения в течение этого срока, должно быть запрещено эмитировать электронные деньги в соответствии со статьей 10.

7. Государства должны обеспечить свои компетентные органы полномочиями, достаточными для проверки постоянного соблюдения требований, изложенных в настоящей Статье.

8. Настоящая Статья не должна применяться в отношении положений Директивы о предотвращении использования финансовой системы в целях отмывания денег и финансирования насилия или национальных постановлений по противодействию отмыванию денег.

9. Если государство–участник использует разрешённое отступление от требований, предусмотренное в параграфе 1, то оно должно соответственно уведомить Комиссию о любом последующем изменении. Кроме того, государство должно сообщать Комиссии число задействованных физических и юридических лиц и, ежегодно, общую сумму находящихся в обращении электронных денег, эмитированных на 31 декабря каждого календарного года, как указано в параграфе 1.

.

.ГЛАВА III. ЭМИССИЯ И ПОГАШЕНИЕ ЭЛЕКТРОННЫХ ДЕНЕГ.

Статья 10. Запрет на эмиссию электронных денег.

Не вступая в противоречие со Статьей 18, государство должна запретить эмиссию электронных денег физическим или юридическим лицам, которые не являются эмитентами электронных денег.

.

Статья 11. Эмиссия и погашение.

.

1. Государства должны гарантировать, что эмитенты выпускают электронные деньги по номинальной стоимости получаемых денежных средств.

2. Государства должны гарантировать, что, по запросу держателя электронных денег, эмитенты электронных денег в любой момент смогут выплатить денежную стоимость электронных денег по номинальной стоимости.

3. Договор между эмитентом электронных денег и держателем электронных денег должен четко и ясно оговаривать условия погашения, включая любые связанные с этим сборы, и держатель электронных денег должен быть проинформирован об этих условиях до заключения договора или принятия предложения.

4. Плата за погашение может взиматься, только если это оговорено в договоре в соответствии с параграфом 3 и только в какомлибо из следующих случаев:

(a) если запрос на погашение подан до прекращения действия договора;

(b) если контрактом предусмотрена дата прекращения его действия, а держатель электронных денег прекращает действие договора до этой даты; или

(c) если запрос на погашение подан по прошествии года с даты прекращения действия договора. Любой такой сбор должен быть пропорциональным и соразмерным с реальными затратами, понесенными эмитентом электронных денег.

5. В случае если запрос на погашение сделан до прекращения действия договора, держатель электронных денег имеет право запросить погашение электронных денег полностью или частично.

6. В случае если запрос держателя электронных денег на погашение подается в течение одного года после даты прекращения действия контракта:

(a) полная денежная стоимость имеющихся электронных денег должна быть возвращена; или

(b) в случае если УЭД осуществляет один или более видов деятельности, перечисленных в пункте (e) Статьи 6 (1) и заранее неизвестно, какая доля средств должна использоваться в качестве электронных денег, все средства, затребованные держателем электронных денег должны быть возвращены.

7. Независимо от положений параграфов 4, 5 и 6, права погашения для лиц, которые не принимают электронные деньги, регулируются договором между эмитентом электронных денег и этим лицом.

.

Статья 12. Запрет на доход по процентам.

.

Государства должны запрещать получать доход по процентам или любые другие доходы, связанные с продолжительностью времени, в течение которого электронные деньги находятся у держателя электронных денег.

.

Статья 13. Внеочередные процедуры представления жалоб и сатисфакции для урегулирования споров.

Не нарушая настоящей Директивы, Глава 5 Раздела IV Директивы о платежных услугах на внутреннем торге с соответствующими изменениями применяется к эмитентам электронных денег касательно их обязанностей, вытекающих из данного раздела.

.

РАЗДЕЛ IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И МЕРЫ ПО РЕАЛИЗАЦИИ.

Статья 14. Меры по реализации.

.

1. Для того чтобы учесть технологические разработки и развитие торга, Комиссия, в соответствии с нормативной процедурой с внимательным изучением, упомянутой в Статье 15 (2), может принять меры по реализации, предназначенные для того, чтобы изменить несущественные элементы данной Директивы.

2. Европейская комиссия должна принять меры, чтобы гарантировать применение конвергентного метода для исключений, упомянутых в Статье 1(4) и (5). Эти меры, направленные на изменения несущественных элементов настоящей Директивы, принимаются в соответствии с нормативной процедурой с внимательным изучением, упомянутой в Статье 15 (2) денег должны быть возвращены.

7. Независимо от положений параграфов 4, 5 и 6, права погашения для лиц, которые не принимают электронные деньги, регулируются договором между эмитентом электронных денег и этим лицом.

.

Статья 12. Запрет на доход по процентам.

.

Государства должны запрещать получать доход по процентам или любые другие доходы, связанные с продолжительностью времени, в течение которого электронные деньги находятся у держателя электронных денег.

.

Статья 13. Внеочередные процедуры представления жалоб и сатисфакции для урегулирования споров. 

.

Не нарушая настоящей Директивы, Глава 5 Раздела IV Директивы о платежных услугах на внутреннем торге с соответствующими изменениями применяется к эмитентам электронных денег касательно их обязанностей, вытекающих из данного раздела.

.

РАЗДЕЛ IV. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ И МЕРЫ ПО РЕАЛИЗАЦИИ

Статья 14. Меры по реализации.

.

1. Для того чтобы учесть технологические разработки и развитие торга, Комиссия, в соответствии с нормативной процедурой с внимательным изучением, упомянутой в Статье 15 (2), может принять меры по реализации, предназначенные для того, чтобы изменить несущественные элементы данной Директивы.

2. Международная комиссия должна принять меры, чтобы гарантировать применение конвергентного метода для исключений, упомянутых в Статье 1(4) и (5). Эти меры, направленные на изменения несущественных элементов настоящей Директивы, принимаются в соответствии с нормативной процедурой с внимательным изучением, упомянутой в Статье 15 (2), головной офис УЭД, продолжить эту деятельность в этой или другом государстве в соответствии с соглашением взаимных признаний, представленным в Директиве о ведении, осуществлении и пруденциальном надзоре за деятельностью учреждений, занимающихся электронными деньгами, без необходимости запроса разрешения  в соответствии со Статьей 3 настоящей Директивы или соответствия другим положениям, изложенным или упомянутым в Разделе  II настоящей Директивы. Государства обязаны потребовать от таких УЭД представить всю необходимую информацию в компетентные органы, чтобы последние могли оценить, соответствуют ли УЭД требованиям, изложенным в настоящей Директиве и, если это не так, какие меры следует принять для обеспечения соответствия или следует ли отозвать разрешение.

УЭД, соответствующие требованиям, получат разрешение, будут внесены в реестр и будут должны соблюдать требования Раздела II. В случае если УЭД не будут соответствовать требованиям, изложенным в настоящей Директиве, им будет запрещена эмиссия электронных денег.

2. Государства могут постановить, что УЭД надо автоматически предоставить разрешение и внести их в реестр, предусмотренный в Статье 3, если компетентные органы уже имеют свидетельство того, что требования, установленные в Статьях 3, 4 и 5, выполнены. Компетентные органы должны проинформировать УЭД до того, как будет выдано разрешение.

3. Государства обязаны позволить УЭД, которые начали свою деятельность в соответствии с законодательством, заменяющим Статью 8 Директивы о ведении, осуществлении и пруденциальном надзоре за деятельностью учреждений, занимающихся электронными деньгами, продолжить эту деятельность на территории рассматриваемого государства в соответствии с Директивой о ведении, осуществлении и пруденциальном надзоре за деятельностью учреждений, занимающихся электронными деньгами, без необходимости запроса разрешения  в соответствии со Статьей 3 настоящей Директивы или соответствия другим положениям, изложенным или упомянутым в Разделе  II настоящей Директивы. УЭД, которые в течение этого периода не получили разрешения и не воспользовались отказом в соответствии со Статьей 9 настоящей Директивы, должна быть запрещена эмиссия электронных денег.

.

Статья 15. Транспонирование.

.

1. Государства обязаны опубликовать и применять правовые акты, нормы и административные положения, необходимые для реализации данной Директивы. Текст этих мер должен быть незамедлительно передан в Комиссию. Эти меры должны содержать ссылку на данную Директиву или должны сопровождаться такой ссылкой по случаю их официальной публикации. Методы выполнения такой ссылки должны быть установлены государствами.

2. Государства должны сообщить Комиссии текст основных положений правовых актов, который они применяют в области, охватываемой данной Директивой.

.

Статья 16. Вступление в силу.

.

Настоящая Директива вступает в силу со дня ее официального опубликования.

.

Статья 17. Адресаты.

.

Данная Директива обращена ко всем государствам.

.

.

Утверждено Председателем всемирного верховного совета–совета безопасности