.

.

.

.

.

.

.

.

РЕГЛАМЕНТ О

ПРИМЕНЕНИИ

МЕЖДУНАРОДНЫХ

СТАНДАРТОВ

БУХГАЛТЕРСКОГО

УЧЕТА

.

.

.

.

.

.

.

.

Статья 1. Цель.

.

Этот Регламент имеет своей целью принятие и использование международных стандартов бухгалтерского учета в Сообществе с целью согласования финансовой информации, представляемой компаниями, упомянутыми в Статье 4, для обеспечения высокой степени прозрачности и сопоставимости финансовой отчетности и, следовательно, эффективное функционирование торга капитала Сообщества и внутреннего торга.

.

Статья 2. Определения.

.

Для целей настоящего Регламента «международные стандарты бухгалтерского учета» означают Международные стандарты бухгалтерского учета (IAS), Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО) и соответствующие интерпретации (интерпретации SIC–IFRIC), последующие поправки к этим стандартам и соответствующие интерпретации, будущие стандарты и соответствующие интерпретации, выпущенные или принятые Советом по международным стандартам финансовой отчетности (IASB).

.

Статья 3. Принятие и использование международных стандартов бухгалтерского учета.

.

1. В соответствии с процедурой, изложенной в Статье 6 (2), Комиссия должна принять решение о применимости в Сообществе международных стандартов бухгалтерского учета.

2. Международные стандарты бухгалтерского учета могут быть приняты только в том случае, если:

– они не противоречат принципу, изложенному в Статье 2 (3) Директивы договора о годовых отчетах определенных типов компаний и в Статье 16 (3) Директивы договора о консолидированных счетах, и способствуют международному общественному благу; и,

– они соответствуют критериям понятности, актуальности, надежности и сопоставимости финансовой информации, необходимой для принятия экономических решений и оценки управления со стороны руководства.

3. Комиссия в соответствии с процедурой, изложенной в Статье 6 (2), примет решение о применимости в Сообществе международных стандартов бухгалтерского учета, существующих после вступления в силу настоящего Регламента.

4. Принятые международные стандарты бухгалтерского учета публикуются в полном объеме на каждом из официальных языков Сообщества в качестве Регламента Комиссии в Официальном печатном издании Международных сообществ.

.

Статья 4. Консолидированные счета публичных компаний.

.

За каждый финансовый год, организации, регулируемые законодательством, должны составлять свои консолидированные отчеты в соответствии с международными стандартами бухгалтерского учета, принятыми в соответствии с процедурой, изложенной в статье 6 (2), если, по их отчетная дата, их ценные бумаги допущены к торгам на регулируемом торге любого государства в значении статьи 1 (13) Директивы об инвестиционных услугах в области ценных бумаг.

.

Статья 5. Варианты в отношении годовой отчетности и не публичных организаций.

.

Государства могут разрешать или требовать:

(а) организации, упомянутые в статье 4, для подготовки своих годовых отчетов,

(b) организации, помимо тех, которые упомянуты в Статье 4, для подготовки своих консолидированных счетов и/или их годовых отчетов, в соответствии с международными стандартами бухгалтерского учета, принятыми в соответствии с процедурой, изложенной в статье 6 (2).

.

Статья 6. Процедура комиссии.

.

1. Комиссия регулирует бухгалтерский учет, именуемая в дальнейшем «Комиссия».

2. Комиссия применяет в соответствии с законом правила процедуры.

.

Статья 7. Отчетность и координация.

.

1. Комиссия на регулярной основе поддерживает связь с Международным парламентом (Конгрессом) о состоянии активных проектов СМСФО и любых связанных с этим документов, выпущенных СМСФО, с целью координации позиций и содействия обсуждению вопросов, касающихся принятия стандартов, которые могут возникнуть в результате этих проектов и документов.

2. Комиссия должна своевременно сообщать Международному парламенту (Конгрессу), если она не намерена предлагать принятие стандарта.

.

Статья 8. Уведомление.

.

Если государства принимают меры в соответствии со статьей 5, они должны немедленно сообщать о них Комиссии и другим государствам.

.

Статья 9. Переходные положения.

.

В порядке отступления от статьи 4 государства могут предусмотреть, что требования статьи 4 применяются только к каждому финансовому году, к таким организациям:

(а) чьи долговые ценные бумаги допущены только на регулируемом торге любого государства в значении Статьи 1 (13) Директивы об инвестиционных услугах в области ценных бумаг; или же

(b) чьи ценные бумаги допущены к публичной торговле в государстве, не являющемся членом, и которые для этой цели используют международно– признанные стандарты с финансового года, который начался до публикации настоящего Регламента в Официальном печатном издании Международных сообществ.

.

Статья 10. Информация и обзор.

.

Комиссия рассмотрит действие настоящего Регламента и доложит об этом Международному парламенту (Конгрессу).

.

Статья 11. Вступление в силу.

.

Настоящее Постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.

Настоящий Регламент является обязательным во всей своей полноте и непосредственно применим во всех государствах.

.

.

Утверждено Председателем всемирного верховного совета–совета безопасности

.

.